February 16 coincided with the 40th day after the inhumane execution of two innocent protesters, Seyed Mohammad (Kian) Hosseini, and Mohammad Mehdi Karami. In this regard, people were chanting: "We swear to those who were hanged, we're standing until the very end!"

16 februari viel samen met de 40e dag na de onmenselijke executie van twee onschuldige demonstranten, Seyed Mohammad (Kian) Hosseini en Mohammad Mehdi Karami. Daarom scandeerden de mensen: "Wij zweren bij degenen die werden opgehangen, wij blijven staan tot het einde!"

Bahareh Soleimani und Nazanin Mohammadnejad wurden am Dienstag, dem 14. Februar, aus dem Gefängnis entlassen. Ein Video, das in den sozialen Medien kursiert, zeigt, wie sie eines der revolutionären Lieder singen und sich die Freiheit all ihrer mutigen Mitinsassen wünschen, die sich noch im Gefängnis befinden.

Bahareh Soleimani et Nazanin Mohammadnejad ont été libérées de prison le mardi 14 février. Une vidéo circulant sur les réseaux sociaux les montre en train de chanter l'un des chants révolutionnaires et de souhaiter la liberté de toutes les autres femmes courageuses qui sont encore en prison.

Bahareh Soleimani ve Nazanin Mohammadnejad, 14 Şubat Salı günü cezaevinden tahliye edildi. Sosyal medyada dolaşan bir videoda, onların devrimci şarkılardan birini söyledikleri ve halen cezaevinde olan tüm yiğit kadın kardeşlerinin özgürlüğünü diledikleri görülüyor.

Bahareh Soleimani and Nazanin Mohammadnejad were released from prison on Tuesday, February 14. A video circulating on social media shows them singing one of the revolutionary songs and wishing for the freedom of all their fellow courageous women, still in prison.

Bahareh Soleimani en Nazanin Mohammadnejad zijn op dinsdag 14 februari vrijgelaten uit de gevangenis. In een video die op sociale media rondgaat, is te zien hoe zij een van de revolutionaire liedjes zingen en de vrijheid wensen van alle moedige vrouwen die nog in de gevangenis zitten.