Op een evenement dat vrijdag aan de vooravond van de 44e verjaardag van de oprichting van de Islamitische Republiek werd gehouden in het Instituut voor Vrouwen en Vrede van de Georgetown Universiteit, beloofden vooraanstaande Iraanse oppositieleden zich te verenigen met als enige doel democratie in Iran te brengen.

Vendredi, lors d'un événement organisé à l'Institut pour les femmes de l'Université de Georgetown, à la veille du 44e anniversaire de la création de la République islamique, les principales figures de l'opposition iranienne ont promis l'unité dans le seul but d'apporter la démocratie en Iran.

Eine Gruppe von weiblichen politischen Gefangenen, die am Mittwoch freigelassen wurden, rief den Slogan der Revolution, "Frau, Leben, Freiheit", vor dem Evin-Gefängnis in Teheran.

Een groep vrouwelijke politieke gevangenen die woensdag werd vrijgelaten, scandeerde de slogan van de revolutie "Vrouw, Leven, Vrijheid" voor de Evin gevangenis in Teheran.

Un groupe de prisonnières politiques libérées mercredi a scandé le slogan de la révolution "Femme, vie, liberté" devant la prison d'Evin à Téhéran.

Çarşamba günü tahliye edilen bir grup kadın siyasi tutuklu, Tahran'daki Evin cezaevi önünde devrimin "Kadın, Hayat, Özgürlük" sloganlarını attı.

A group of female political prisoners who got released on Wednesday chanted the revolution’s slogan, "Woman, Life, Freedom" without the mandatory hijab in front of the Evin prison in Tehran.