Een van deze termen die in verband is gebracht met het vermoorden van demonstranten door de regering is het woord Hiraba of Moharebeh. Hoewel het in het Engels correct wordt vertaald met "oorlog voeren tegen God", kan deze vertaling alleen zijn oorsprong en zijn rol in de grondwet van het islamitische regime en de executie van de veroordeelden niet verklaren.

In de islamitische jurisprudentie

Hiraba is een halsmisdaad in de islamitische jurisprudentie en wet, wat betekent dat je een wapen naar mensen trekt met de bedoeling ze bang te maken. Volgens de koran voert een persoon die het leven en/of eigendom van mensen bedreigt door middel van diefstal binnen of buiten de stad met een wapen oorlog tegen God en Zijn Profeet.

De straf van Hiraba wordt bepaald op basis van een vers uit de Koran in de islamitische jurisprudentie:

“De vergelding voor degenen die een oorlog tegen Allah en Zijn Boodschapper aangaan en ellende over het land brengen, is slechts dat zij gedood of gekruisigd worden, of hun handen en voeten worden aan tegengestelde kanten afgehakt, of zij worden uit het land verbannen.” - Koran 5:33

"Corruptie op aarde"

Een andere term die tegenwoordig vaak naast Hiraba staat is "Corruptie op Aarde". Deze twee termen lijken erg op elkaar en hebben een gemeenschappelijke wortel in de Islamitische jurisprudentie. Zij die veroordeeld worden voor Hiraba worden ook veroordeeld voor "Corruptie op Aarde", maar als hun actie niet gewapend is, worden zij niet veroordeeld voor Hiraba.

In de wet van de Islamitische Republiek

Kort nadat het islamitische regime in 1979 in Iran de macht had overgenomen, werd dit vonnis door de Sharia-heerser van het Revolutionaire Hof (Sadegh Khalkahli) uitgesproken bij vele functionarissen van het vroegere regime, waaronder de Sjah zelf. Farrokhroo Parsa, een arts, onderwijzer, parlementariër en voormalig minister van Onderwijs werd op grond van deze beschuldiging geëxecuteerd.

Volgens het Islamitische Wetboek van Strafrecht in Iran, worden de volgende misdaden beschouwd als Hiraba:

• Het gebruik van elk soort wapen om mensen bang te maken.

• Het verstoren van de veiligheid van de samenleving door gewapende overvallen of wegblokkades.

• Plannen om de Islamitische regering omver te werpen.

• Kandidaat zijn voor een van de belangrijkste posities in een staatsgreep.

• Het vormen of leiden van of lid zijn van een groep of menigte met de bedoeling de veiligheid van het land te verstoren.

In 2007 keurde het islamitische parlement een wet goed die ook het [ongewapende] misdrijf van reproductie en verspreiding van pornografie als Hiraba beschouwt.

Tijdens de recente opstand heeft het islamitische regime "Hiraba" en "Corruptie op aarde" gebruikt om de demonstranten te onderdrukken en tot nu toe 4 mensen op grond van deze beschuldigingen geëxecuteerd. Mogen Mohsen Shekari, MajidrezaRahnavard, Mohammad Mahdi Karami en Seyed Mohammad [Kian] Hosseini in vrede rusten.