Razieh Janbaz, l'ancienne membre de l'équipe nationale de handball, a publié sur Instagram une photo d'elle sans le hijab obligatoire. Elle a quitté l'équipe nationale au début du soulèvement pour montrer sa protestation contre la République islamique. Dans son récent post Instagram, Razieh a écrit
"Regardez-moi. J'élève la voix et je n'attendrai plus la liberté. J'agis librement. Mettez-moi des limites si vous le pouvez !"

Razieh Janbaz, the former handball national team member, published a picture of herself without the mandatory hijab on Instagram. She quit the national team at the beginning of the uprising to show her protest against the Islamic Republic. In her recent Instagram post, Razieh wrote, “Look at me. I raise my voice and won’t wait for freedom anymore. I act freely. Limit me if you can!”

Javad Rouhi (35) aus Amol, der am 22. September verhaftet wurde, ist wegen angeblicher Brandstiftung an einem Polizeikiosks dreifach zum Tode verurteilt worden. Im selben Fall wurden Mahdi Mohammadi-Fard (19) zweifach und Arshia Takdastan (18) einfach mit der Todesstrafe belegt.

Javad Rouhi (35) uit Amol, gearresteerd op 22 september, is ter dood veroordeeld door drievoudige executie op beschuldiging van het in brand steken van een politiekiosk. In dezelfde zaak is Mahdi Mohammadi-Fard (19) ter dood veroordeeld door middel van een dubbele executie en Arshia Takdastan (18) door een eenmalige executie.

22 Eylül'de tutuklanan Amol'lu 35 yaşındaki Javad Rouhi , bir polis kulübesini ateşe verdiği iddiasıyla üç kez infaz edilerek idam cezasına çarptırıldı. Aynı davada 19 yaşındaki Mehdi Mohammadi-Fard iki kez, 18 yaşındaki Arshia Takdastan bir kez idam cezasına çarptırıldı.

Arrêté le 22 septembre, Javad Rouhi (35 ans), originaire d'Amol, a été condamné à mort avec trois exécutions pour avoir mis le feu à un kiosque de police. Dans le même cas, Mahdi Mohammadi-Fard (19 ans) a été condamné à mort avec deux exécutions et Arshia Takdastan (18 ans) avec une.

Javad Rouhi (35) from Amol, arrested on September 22, has been sentenced to death by three-time execution on the charge of allegedly setting fire to a police kiosk. In the same case, Mahdi Mohammadi-Fard (19) has been sentenced to death by two-time execution and Arshia Takdastan (18) by one-time execution.